feat: migrar dashboard a React 19 + TypeScript + Vite + Tailwind v4

- Módulo HITL (/cases): 6 patrones de formularios dinámicos para 53 tipos de caso con validación Zod
- Módulo Monitor (/monitor): streaming token-a-token en tiempo real, auto-scroll y notas internas vía WebSocket
- Arquitectura híbrida: REST (canal autoritativo) + WebSocket (difusión/streaming)
- MSW para desarrollo sin backend, hooks de notificaciones/sonido/título preservados
- Backend legacy movido a legacy/, archivos residuales eliminados de raíz

.gitignore

@@ -0,0 +1,30 @@
+# Dependencies
+node_modules/
+
+# Build output
+dist/
+
+# Environment variables
+.env
+
+# IDE
+.vscode/
+.idea/
+*.swp
+*.swo
+
+# OS
+.DS_Store
+Thumbs.db
+
+# Logs
+*.log
+npm-debug.log*
+
+# SQLite database (legacy)
+database.sqlite
+
+# Legacy backend
+legacy/node_modules/
+
+*.csv